• 專案介紹
  • 加入專案會員
  • 專案媒合
  • Language
    • TW
    • JP

undefined

  • 專案介紹
  • 加入專案會員
  • 專案媒合
  • Language
    • TW
    • JP
Advanced Search
  • 日本

TSITE My Collections

  • TSITE Products0
  • TSITE Suppliers0
  • TSITE Events0
inner head
TSITE Home / 依日本5月家計調查,雖持續有窩居內食加持,支出金額仍比前一年下滑,外食恢復也僅達前年的6成
依日本5月家計調查,雖持續有窩居內食加持,支出金額仍比前一年下滑,外食恢復也僅達前年的6成
TSITE Publish date:2021-07-07
TSITE Published by:經濟部國際貿易局
  1. 依據日刊水產經濟新聞本(2021)年7月7日報導辦理。
  2. 日本總務省公布本年 5 月家計調查報告(2人以上家戶),儘管大都市圈新冠病毒發布及停止緊急事態宣言中,去年受到極大影響的教育、修養娛樂、交通·通信已有所恢復,因此整體消費支出比前一年增加超過1成,其中整體食品亦有增加。因熟食增加及外食恢復,含魚介類在內的內食相關品項,儘管有窩居內食持續效果,但仍比前一年下滑。
  3. 每戶消費支出28萬1,063日圓,增加11.6%(實質,已經消費者物價指數調整),已連續3個月實質增加,但仍未超過前年5月30萬日圓的狀況;其中食品支出7萬9,244日圓,增加2.1%(實質)。食品消費支出內容,魚介類6,120日圓減4.7%(名目,以下統一使用名目),連續3個月比前一年減少,比前年則增加4.0%,雖不如去年,但顯示內食需求持續減緩趨勢。
  4. 生鮮魚介類消費支出為3,580日圓減4.1%,連續2個月減少,也比前年增加6.1%停在高點上。生鮮魚介類有一定支出卻減幅大的品項予以觀察,沙丁魚(減31.9%)、竹筴魚(減19.7%)、章魚(減18.7%)、簾蛤(減18.2%)、鯖魚(減12.5%)較為明顯。支出額小者如秋刀魚、蟹類及蜆等跌幅大;反而有一定支出金額增幅較大僅限於鰹魚(20.4%)及鮪魚(7.0%)。鹽乾魚介類的鹽鮭魚及竹莢魚乾支出金額難以提高,僅1,060日圓減 8.9%;魚漿煉製品因魚板減少,僅609日圓減 3.2%;其他魚介加工品的醃製品減1成多,僅871日圓減2.8%。
  5. 熟食使用的冷凍調整食品增14.8%,比前年增29.9%成長更多,被認為是部分疲於調理內食需求轉出。外食支出金額9,612日圓增加46.8%,與2019年相比剛好6成。由於暫不提供酒類及縮短營業時間、停·廢業影響較大,壽司支出1,148日圓增45.5%,比2019年減少11.8%,整體外食支出相比已接近新冠疫情前水準。
  6. 按日本為我國最重要水產品市場,儘管因窩居內食效應,但魚介類消費仍比疫情前減少。由日本家計調查資料,我國出口日本大宗的鮪魚正加溫中,價格也逐漸恢復,對我遠洋鮪釣漁業朝正面方向進展,產業似已見到恢復的跡象。

備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。

TAITRA

地址:11012 臺北市信義區基隆路一段333號國貿大樓5-7樓
服務電話:886-2-2725-5200 #1483
電子郵件:weichunlin@taitra.org.tw

主辦單位:

經濟部國際貿易署

中華民國對外貿易發展協會

© 2023 TAITRA|All rights reserved.