依據日本電氣新聞本(2021)年5月31日報導,東京電力公司(以下簡稱東電)於本年5月27日宣布將把存放福島第一核電廠的多核種除去設備(ALPS)處理水之總容積137萬立方公尺的儲存槽(Tank)中,約3萬立方公尺之儲存槽變更用途,作為排放入海前測量、評估輻射線濃度之「樣本槽(Sample Tank)」。另東電將於2022年10月前增設儲存槽,以維持總容積137萬立方公尺之儲存能力。故福島第一核電廠之ALPS處理水實質儲存量將提升3萬立方公尺,儲存槽用罄時間可望由2022年夏季延長至2023年春季。
「樣本槽」之功能除儲存ALPS處理水,以利測量、評估輻射濃度外,尚有把ALPS處理水運送到海水稀釋、排放設施之功能。目前東電預計將把鄰接ALPS設施的K4 區的儲存槽變更用途,並著手相關泵、閥、採樣用管線、電源、控制裝置等設置工程。
另東電於本年5月27日公開招募自ALPS處理水中分離氚之技術,倘有實用可能性之相關技術,將協助進行實證實驗,並促使確立相關技術。為確保透明性,將先委由第三方機關NineSigma Holdings進行第一階段審核,再由東電進行第二階段審核。目前東電公開之招募基準如下:
處理後氚濃度較處理前濃度降為千分之一以下之技術。
可明確觀測試驗中氚含量的變化之技術。
處理能力可望擴大至每日50~500立方公尺之技術。
雖然目前日本政府係採取將ALPS處理水氚濃度稀釋至國際標準以下後排放入海之處置方針,惟為避免對福島地區的「風評被害」,東電盼能進一步確立將氚自ALPS處理水中分離之技術。
備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。